كثيرا ما نرى الصينيين يستخدمون جمل غريبة أو مختلفة في مضمونها عن مضمون مجمل الكلام، هذه هي الأقوال المأثورة أو كلمات التورية، ستجد في هذا القاموس كل الكلمات التي تقال ويقصد بها معنى آخر مختلف تمامًا عن معناها الو...
يتناول هذا القاموس الفروق الطفيفة بين الرموز الصينية من حيث خطوط كتابتها والمقاطع الصوتية المكافئة لها مع شرح معانيها.
قاموس المقارن في الرموز الصينية المبسطة والتقليدية يتناول الرمز من حيث طريقة الكتابة المبسطة له والتقليدية القديمة مع شرح الفرق بينهما في طريقة الكتابة. مع وضع أمثلة توضح طريقة النطق وهو مهم للتعرف على تطور شكل ا...
هذا القاموس يتناول الفروق الطفيفة بين الأمثال والحكم والتعبيرات والتشبيهات في اللغة الصينية، كما يتناول شرح تلك الحكم والأمثال بالشرح والتفصيل والجمل التي تشرح كل منهم على حدة.
هذا القاموس مخصص للمرحلة الابتدائية ويتناول الجذور وطريقة كتاباتها مستعينا بصور تساعد وتسهل فهم ذلك. كما يشرح طريقة كتابة الرمز مستعينا بمثال على كل كلمة لشرحها بالتفصيل.
يعد هذا القاموس قاموسا شاملا في أكبر عدد من المفردات في اللغة الصينية حيث يتناولها بالشرح بطريقة مبسطة تناسب كل مستويات دارسي اللغة الصينية، وهو ملون ومصور يحوي شروحا مصروة للكلمات ويدرج كل مفردة لغوية في جملة وي...
